Don't trust a Magnolia "design engineer" to give you two nickels for a dime.
They're not "design engineers." They're salespeople. I've been to a Magnolia many times and have overheard them say completely wrong things to customers on a regular basis.
For a small room with not-so-loud levels on just about any speakers, just about any receiver will have plenty of power.
Buy the receiver based on price & features. But don't be afraid to buy one with more features than you need. AVRs (audio-video receivers) have far more features than stereo receivers, but don't cost more (and sometimes can even cost less). So you're not really paying more for the added features. This is due to the much higher volume of manufacturing/sales of AVRs versus stereo receivers these days.
PS. It's 2.83 V. If you did the sensitivity with a constant wattage (say, 1W), then the speaker output would go up and down as its impedance changes. Amps are designed to be constant voltage sources, not constant power sources.