Apple: I'm sorry, we can't change your delivery address once it's been prepared for shipment.
UPS: I'm sorry, Apple rescinded the ability for us to redirect packages.
Really Apple? I guess I have to reship my phone, because they wouldn't let me change my delivery address to begin with.