I think the advice is already right there and posted...
If you want good support across a drop ceiling, you can install a piece of plywood to span the tile for good support. It's cheap and works well enough.
Some manufacturers also make tile bridges specifically designed for their ceiling speakers to span 2x2 tile grids to support their speakers, but this is more common for commercial speakers.