Your last point is not correct for the Made in the USA label. There are US Federal Trade Commission regulations about it. See:
Complying with the Made in USA Standard | BCP Business Center
Taking a bulk shipped item and repackaging it into smaller lots does happen. I even know of companies that simply push on wire connections and meet compliance. It is a slippery slope and none to transparent. And sad. 30 years ago many things were made in Canada, or in the United States. The imported products were the exception. Now it is the other way around.
I don't know about the best sounding, but certainly they will have the highest ratio of components costs to retail price.
Fair point. And a reality. Small company is not a guarantee of anything. But there are factors that can point in the right direction. Length of time in operation, client base. Happy or unhappy clients.
I agree with your view of capacitors and aging, but ten years is pretty conservative. 15-20 years is more realistic. I completely disagree about large caps being "relatively inexpensive" to change out. On my pair of Madrigal-built Levinson amps, which had a reputation of needing new caps every 10-15 years, the cost was several hundred dollars per amp for Cornell Dubilier replacements at retail, and they are not easily replaced.
Capacitor longevity also depends on ripple current across the capacitors along with temperature. Ripple current is a product of power supply design, and to a degree loading after the power supply.
And yes the big beer can Cornell Dublier capacitors are not cheap.
It's good to have an interchange of ideas. Rarely can one post sum up every aspect of anything never mind cover all possible design points. But things like these are what really goes on in the background behind all the reviewer fluff, and magazine sales.
As a wet behind the ears young man I would tell my Dad about all the latest and greatest. My Dad enjoyed a good sound system, and he would ask me a simple question that I have never forgotten.
Doesn't the stuff from the 50's and 60's have really high price tags now? And it sounds good right? So you mean to tell me that a new product comes out and all that other stuff now sounds terrible?
Couldn't answer him then, and still can't now.
There is good stuff, bad stuff, and just plain ugly stuff and there always will be.
But what was good once will be good always. (Up to a point where it still works and operates as designed of course)