No worries!
I have that set-up and love it!
If the output of the dot is holding back the LSR305, it is not enough to bother me.
The best approach volume command is "Alexa, set volume to 6". This is 6 on a scale of 10 and where I like it for listening in my living room (I normally run it at 3 as back-ground music). I tested level 10 and it was over-bearing for me, but I wouldn't say it blasts me out of the room.
Generally, I would conclude that unless you are in a wide open space and like it loud, you will be happy.
Note that I have the volume knob on the backs of the monitors at their max setting.