Ok thank you for clarifying all this
You are welcome, I know that article explained it much better than I could if I tried, that why I spent time searching it out. So now you know the 10 dB offset started during the recording process, and that it is actually a -10 dB offset in order to gain headroom in the LFE channel that movies such as Jurassic world might benefit from.
Obviously the AVR has to give it a +10 dB boost for play back to restore balance. To be clear, the AVR should boost only the LFE channel signal but not the redirected bass from the other channels.
All the time we are just talking about the reference levels, how loud the LFE gets during playback will depend on the movie contents, but you know that already.
![Big Grin :D :D](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)