Cables...make a difference...I say no.
But in a XO if a .01uf polypropylene is placed in parallel to the larger cap, the output becomes more dynamic.
If a .005 styrene is in the HF in the same manner, it opens up. There has been many a thread of such and biased XOs over at Lansing Heritage.
Greg Timbers, JBL Chief Engineer, who has even commented about such circuits and are used in the better JBLs.
Greg would know the actual answer to the question you ask. I can't state why, just know it does, as I built XOs that are both Biased and By-pass.