The two PCs are located together in one front corner (should maximize output from the two), the three Klipsch KW-120 THX (very capable and musical, down to 30 htz, stacked) in the other, they definitely add, REW reveals.
Rescaling would make it 'uglier', I guess, so maybe I won't do that!
I need to run Audyssey again, give it a second chance, poor thing...