OK, so unless I'm doing something wrong, I don't think the Rotel guy was right. I played a CD in stereo as well as in Dolby Pro Logic modes and there was definitely sound coming from the sub, so I don't see how the sub out could be solely an LFE channel.
I ran a frequency test off of Youtube with the main speakers set to small and the sub rattled the house at frequencies much lower than the mains could reproduce (perhaps it was encoded with a .1 channel, I don't know). But honestly, I have no idea what I'm doing. I'm beginning to think I am confusing myself more than helping.
When you say you don't see anything about a high pass for the speakers, what exactly would you expect it to say?