I'll try to explain this the best I can - to enjoy listening to music as it was recorded, you sort of need to have the exact same small near-field monitors and large far-field speakers in a room that is the same as the control room or the post production suite where it was mixed/EQ'd.
because the far-field speakers are often MASSIVE and could probably extend into the infrasonic range. When you switch over to nearfield with a sub, the sound is a little stratified by comparison,
Some still test the mix with the old Yamaha NS10S monitors (which is still on-topic I guess) - which are an acoustic suspension design, tighter than a.....tight thing. Some hate them, but I love them because the mix sounds so 'together'.
You have a funny way of totally agreeing with someone.
I can hardly agree with any of these.
Bookshelves in your listening room are not meant to be in-stead of near-fields. It's not like you're being left short for towers. "Larger far-field" speakers lose their fullness progressively as your listening room grows bigger and you distance yourself from them.
It would also mean that if you have towers, you're missing bookshelves. I don't see it that way.
"Stratified" is a result of less than a perfect match. A single tower can sound stratified (to a trained ear, to me not so much) if the XO is a botched job.
Studios didn't use subs, but they didn't use CD players neither until it was a thing. Subs for music are a somewhat new thing. I think we'll see more of them in studios as time goes on.
As infrasonic as large far-field may play, they still may be in a wrong position for the lowest end of the audio band.
Going by your post alone, Yamaha's shouldn't sound "'together"' any more than they sounded in a studio. If they do, you're not "enjoying listening to music as it was recorded". Old Yamaha studio monitors sounded very coloured and tuning something to sound good on them would make it sound good (almost) only on them. That's what some people don't like about them.
OTOH using something as neutral as Genelec 8341A and perhaps having some decent Revels at home should IMO bring you closer to a very fine reproduction than chasing the gear originally used by the studio.