The best I could do on my own is to use my Umik-1 mic, that I am sure hears better than me.
With HVAC off, here's what I have managed:
I highly doubt anyone in my room can hear any sort of harmonics at levels below -70 dB from 11 feet regardless of the frequency range, but I think it is a good idea to stick to gear that can do -75 or even -80 dB THD+N. Unfortunately that would rule out a lot of AVR, integrated amps and many separates, based on measurements I have seen.
That's just me, being a crazy audioholics. Practically speaking, I firmly believe for videos and even many music genres, -65 dB would probably be enough to guarantee most people will fail in DBT sessions for amp A vs amp B. Now, obviously I can hear distortions from my speakers as those are above the noise floor for sure.
This is only in terms of THD+N and noise floor, obviously there are many other factors.
By the way, I am sure you have read it, but for those interested, AH seems to have never failed to have a good article on just about everything we need. Here's one on human hearing sensitivity:
Human Hearing from an auditory and perceptual standpoint is studied in this series of articles. Part I deals with Amplitude Sensitivity.
www.audioholics.com
and below are the noise floor, 1/48 smoothing and no smoothing, for my HT room:
View attachment 37632
View attachment 37633