ADTG: I hear ya, I think!
I recently saw that latest Star Wars movie (my first 3D viewing) in a state of the art theater. Compared to my HT, the sound track was so hard & brittle sounding as well as being over the top loud that it was not a very pleasant experience - it was a relief when it ended. While the low end was quite impressive I found that male vocals were quite chesty as well.
Overall a good movie though, although I'm not sure about 3D....
TAM