It’s been an issue forever with most Room EQ because they aim to make the frequency response linear and FLAT, including the BASS.
Back when I owned the Denon AVP-A1HDCI, after I applied Audyssey, I manually increased all the speaker trims by +5.0 and turned on Audyssey Dynamic EQ Bypass L/R with Offset Zero.
This EQ’ed the bass to boost it. The reason for increasing the trims is to increase the magnitude of the bass boost. That was my QUICK way of getting impactful bass because I was too lazy to learn and spend hours and days on learning about Room EQ and all that.