Wow Bob, you really are some kind "light at the end of the tunnel" here, thank you so much. The tunnel is long, but still it helps!
Now... from what I know Pioneers do not offer Dolby Headphone (damn, if I think of the hundreds of different decoders these things have onboard, couldn't they make the damn DH standard!

).
What throws me off is you suggesting the Marantz 6003 over the 7002 or the 8002. I thought the order was 8, 7, 6 in the quality range.
Do you think YPAO is less sophisticated even of Audissey MultiEQ (non XT)?
Also, I have the cabinet problem for heat related stuff, so kinda scared about the RX-Z7 and NR906 (which forgetting the Dolby Headphone stuff really seems like the best of the bunch).
Edit: if I'm not mistaken you are French. Do you know anybody Europe based that bought stuff from Emotiva?
Edit 2:
http://www.marantz.com/new/index.cfm?fuseaction=Products.ProdSpecs&cont=eu&bus=hf&prod_id=3794&type=avr&series=comp the 6003 does not offer Dolby Headphone... I'm a lost cause.
OK, Pioneer Elite is also dead, so is the Marantz SR6003.
And no the quality between the SR6003, SR7002 & SR8002 is similar, the main difference is with the higher numbers you generally pay more money for what is now becoming superfluous. The SR6003 is very comparable with the SR7002, only you can make the final decision, the 6003 weights 29.1 lbs and the SR7002 (and SR8002) weights 33.1 lbs. Is this tell you about the quality?
The SR6003 retails for $1,100, the 7002 for $1,400 and the 8002 for $2,000.
If you got a good deal for the 8002, go for it, it is an Audiophile receiver.
So, I do recommend you to get the Marantz SR8002.
And yes, I prefer Audyssey MultEQ over YPAO, period!
The RX-Z7 does run hot, same as the TX-NR906. Of course, my 1st choice is the 906, but you knew that already. I just try to accomodate your feature's list, that's all, like your sweet little daughter (seems like that she will like Dolby headphone). See, I keep track of my clients.
Yes, I am French, but from Quebec. But I am also a member of few audio forums from France.
And no, I don't know of the availability of Emotiva products in Italy or in France or Netherlands or Great Britain or any other part of the UK. But I can find out, because I also speak a litte Italian, I grew up around Montreal, and I learn Latin in school for 5 years, and I also travel in Mexico, Guatemala and El Salvador. So, I can get along with Italian, Spanish and Mexican too.
But being frank with you, as always, I will say that you don't need an external amp with the receivers here that we're talking about, unless you live in a Mansion and that you enjoy very loud music or movies. Do you now?
Ok, I'm not too sure what I can add to what I already add.
#1 = Onkyo TX-NR906 (only missing Dolby headphone).
#2 = Marantz SR8002.
#3 = Yamaha RX-V3900 or RX-Z7 (if money is there).
Do you enjoy reading reviews of receivers? Can you catch a bit of German language?
About a German review that does a Master Test between 4 top notch receivers? Like the Onkyo TX-NR906, the Yamaha RX-V3900, the Pioneer Elite SC-07 (LX81 in Germany) and the Sony ES STR-DA5400ES?
Interested? Click here:
http://www.areadvd.de/hardware/2009/av_receiver_mastertest_6.shtml
Another one (in English this time) on the Onkyo TX-NR906 can be found by clicking here:
http://www.hometheaterreview.com/equipment-reviews/video-reviews/av-receiver-reviews/onkyo_tx-nr906_receiver_reviewed003135.php
About the Marantz SR8002?
Here:
http://www.hometheatermag.com/receivers/508mar8002/
And here:
http://www.hometheaterhifi.com/receivers/297-a-secrets-receivers-review.html
Yamaha RX-V3900?
Here:
http://www.hometheaterhifi.com/receivers/626-yamaha-rx-v3900.html
And here:
http://www.soundandvisionmag.com/receivers/3102/yamaha-rx-v3900-av-receiver.html
Pioneer Elite SC-07? One is right here at Audioholics, I'm sure you know how to find it.
Another one:
http://www.soundandvisionmag.com/receivers/3042/pioneer-elite-sc-07-av-receiver.html
Marantz SR-7002?
Here:
http://www.hometheaterhifi.com/receivers/487-a-secrets-receiver-review.html
And here:
http://www.soundandvisionmag.com/receivers/2753/marantz-sr7002-av-receiver.html
The Yamaha RX-Z7?
There is also one right here (quite positive) at Audioholics by the master himself, Gene.
If you need more, I can provide you with. But it will also help that you just Google the brands and models that you are mostly interested in. And I don't want to freak you out with some that are only technical, describing all the inside parts with their serial numbers.
It is very ironic that such a small detail like Dolby Headphone is influencing your final decision, but at each their own tastes. I'll respect that, for the sake of your daughter.
By the way say HI to her from LOTR.
Cheers,
Bob