Afterlife, with your sub platform, in order for it to be effective it needs to be "floating" on the foam or sponges. Your platform has wooden sides that set on the floor & the sponges are just inside a box with no bottom. To be honest, it really isn't giving you the decoupling that is needed to do the job correctly.
I recommend you remove the 4 sides from the platform & just glue 2 layers of sponges to the bottom of the wood. You can spray paint the sponges black to make them uniform. If you do this, the sub will be setting on a "squishy" deck which will isolate it & absorb the energy that creates vibrations throughout the room. I hope this tip helps you out!!