Sorry between you and mgood I got mixed up and referred to mgood as the OP when you are the real OP lol..
I don't know who you referred to as the one got side tracked? If you referred to post#20, that's the one I responded to your case and I never mentioned anything about harmonic resonance, until I responded to mgood's situation.
As you said, mgood case is different and I am almost 100% sure it is harmonics related, especially after hearing the audio clip. TV does not produce "EMF" radiation, there is no such thing actually. EMF is electromotive force, typically associated with motors, even moving coil loudspeakers. Did you mean electromagnetic field though? If so, I highly doubt that, TV won't generate strong enough magnetic field to affect the transformer inside a metal casing, even if placed right next to it.
I don't mean to give anyone any lesson, but as an EE for many year I simply tried to share some of my limited knowledge and experienced when I think it may be relevant.
Have you resolved your issues yet,? Please do share the result, thanks.