Using some kind of active ventilation can help, but the chemicals are still toxic.
A rubber disc on a Dremel tool can be used, too- it grabs the old contact cement and flings it away. Large rubber discs are used to remove vinyl decals from cars & boats and my friends' upholstery shop uses one to remove the old foam padding from cardboard car headliners.