How did you save the recording? If it was in a program where you store the other music, you may be able to make a copy in Mono. That way, you can compare before recording it again. Dependong on the program, you may be able to just change the setting. If it's on CD, oh, well.