A broken leg isn’t bad given the video of the fall looked really terrible. Being in a hospital in northern Italy isn’t the worst thing either.
Haraldo, you forgot to list the Apollo missions

Astronauts launched on top of millions of gallons of highly unstable fuel and rode 250,000 miles to the moon in a contraption where the walls were so thin in places to poke through with a screwdriver.
Point is, risk is part of the game when the stakes are high. And Vonn didn’t risk anyone but herself by skiing.