Simply place the sub drivers underneath so that they are mounted firing up, and in the cavities under the couch that give a little more than 6" clearance. Be sure to use metal grills over the sub drivers, of course. Be certain that when you sit on the couch that these cavities don't sink down far enough to contact the drivers, of course.
-Chris