I think it is important to recognize that there are people who reported hearing improvements even at low to moderate SPL levels after adding a powerful external amp to the their mid level receivers. Whether those perceived improvements (bass, details) were due to their more acute hearing ability, the higher quality of their receiver's prepro sections, their receiver's amp sections are not in top shape for whatever reasons, or any other unknow reasons I do not know. Regardless, we should not discount such reports/claims just because we cannot hear such difference in our own environment.
One thing for sure, a powerful amp is needed if you want to hear the best your speakers can do for you, assuming you have decent speakers, at high SPL level (also depends on room acoustic, size etc.) while listening to music that has high dynamic peaks.