The "600 Hz Subfield Drive" is a "feature" of both models and is simply marketing-speak for "plasmas handle motion better than LCDs."
The Panasonic plasmas are essentially refreshing the picture 600 times per second whereas the new 240Hz LCDs are doing so 240 times, 120Hz LCDs 120 times, etc. At any rate it's a moot point in your decision since both of the panels you're considering do the same thing.