That is a nice explanation and is better than my simple knee jerk reaction that said there is no truth to the fact that electronics last longer if you keep them on at all times.
Sure, it's a nice explanation. It seems to make sense, right? And therefore it is?
What if I take the light bulb story above and add on that "most light bulbs pop when you turn them on, right? Therefore, it must be the stress of the on/off cycle that contributes to their early failure..." Seems to make sense of the surface, right?
I'm sure certain people will say that is an opinion and request citations to back it up but they are of course unnecessary as anybody can do their own research on the matter and conclude that what you say is true.
Here's the thing. I looked around the web for 30+ minutes for things like ("turn on" or "leave off") and (power cycle hard on electronics) and (electronics life span power cycle). To say the least, it's not easy to find a definitive answer. There are a lot of people that believe in or perpetuate the "myth" that power cycling electronics causes a stress on the system. Why is this?
Here's one older (1993) article that discusses turning on/off Apple computers. The discussion leads to suggesting to turn it off if you're not going to use it for 8 hours. Basically, the answer from this document is "it depends," based on how often the user will be turning it on/off.
Here's an article from howitworks.com that describes the phenomenon of thermal stress (including the lightbulb popping at turn on; I wrote my above comment before finding this site).
Anyway, I have to move on now, as I've spent enough time "doing my own research." I still stand by my original assessment that the real answer is "somewhere in the middle." I guess I just took exception to someone that
was trying to do their own research (coming to Audioholics to confirm or deny what he'd heard at Best Buy) and being met with a huge blanket statement with zero nuance. Indeed, why should he believe some random Internet poster on a web site over the guy at BB? At least the guy at BB will look you in the eye and say it. No offense to MDS or anyone else, please -- it's just my opinion that if you want to help someone, do it properly.
In the end, I still don't think it will make much difference if you leave it on or leave it off (other than to your electric bill).