Hmm.. that sounds interesting.
Are you able to hear the difference from say, a dvd concert recorded in dolby digital vs a cd of the same concert in stereo? I mean in terms of resolution and not number of channels?
Not really. I don't think the 5.1 sounds clearer or more bass or anything. It's so subjective, though.
I think a great clean soundtrack will sound great in DD, DTS, DD+, TrueHD, DTS-MA, or PCM in a great clean audio system.
One time I was watching Kung Fu Hustle on my PS3 + Harman Kardon 247 + NHT speaker system via HDMI. I switched back-and-forth from PCM to Dolby Digital. Dolby Digital sounded like total crap. It was really bad. Really, really BAD. So I don't know if it's dependant on the hardware or software or both.
I guess I should go back and test Kung Fu Hustle again on my Acurus/Definitive/Panasonic system to see if there is a difference between Dolby Digital & PCM.
I recently compared the different sounds on 300 BD, Superman HD, & Batman Begins HD. My ears can't tell the difference between DD vs TrueHD/PCM. I don't think I'm deaf because I can sure hear my 4 & 5 yr old daughters calling pretty far away.
But the DD vs PCM on KFH was EXTREMELY on my old system. Need to test on new.