I asked Audyssey about this issue and was told when that happens, just send it to the AVR again, and again if necessary until it works. Their explanation is that sometimes not all the information get sent, but they did not elaborate on the details.
Mine is a Denon but for sure the same will apply to Marantz's as well.