I have been wanting to address this topic for a while. I've got a LOT of hours into this, from measurements to sound recordings to building the presentation. My hope is that it will provide insight into problematic designs and help people understand how to use objective data to get a better idea of what speakers' compromises make most sense for their particular needs.
I provide objective anechoic data, in-room measurements and some simulations using ripple tank. I also use sound demos of various center channel speakers - recorded using binaural mics in my home theater - to illustrate the difference in sound as you listen on-axis (0 degrees) and off-axis at 25 degrees. So, make sure you have some headphones nearby for that.
It's a LOT to get through so I purposely left some aspects out (which I explain in the video). If you have any questions please ask there as I plan to create a follow-up live Q&A at some point (if necessary).