I also have one of those Panasonic DAT recorders, in the rig. The problem is that those small cassettes make the small rotating heads prone to fouling and drop outs. I found that those machines were not a reliable alternative to reel to reel machines like the VHS PCM system was.
You can see the Panasonic DAT in the second rack, it is the bottom unit. Above that is the computer for the digital audio work station, above that an old Marantz CD player/recorder, and above that the RME DAC for the DAW. If you want to make good audio recordings, there is nothing better than a well designed and built DAW, and an RME DAC/mixer.