Ok so I have at this time dynamic EQ. OFF as well with the dynamic volume Fronts are set large. Center large. Subs none Surround small. And Dolby front small. Crossover is set to all at 80 Hz
I’m curious about this. You didn’t list any DAE speakers in the OP. So I’m wondering if I missed something? And also, since you have 9080’s all around, you might as well leave the surrounds as large too. Since the only thing setting to small might do is send the redirected bass to the mains, depending on how you have them set. Might as well not give them the burden imo. Also, this might sting, but I’m going to advocate for at least one real subwoofer. I’m not picking, so don’t get me wrong. But there’s just no substitute for a true subwoofer, and those towers can’t compete.
As far as details, and subtleties. I think the DT’s should convey that pretty well. As I understand they seem to have an elevated treble response more than other speakers. Also, if the room is very “live”, as in lots of reflections, that can smear details because the later reflected sounds cover up the new sounds. If that makes sense.