I watch on my Roku Ultra and have problems at times as well, particularly Rick and Morty. Sometimes it gets stuck on a title, and when trying to chose a different episode, it reboots on its own. HBO Max is the only place I've had this happen I believe.