You have one problem. You are not going to be able to use that sub with that receiver. You stated that it is a powered sub, but it is not, it is a
passive one.
Receivers require a powered sub. So you will need to purchase a sub.
Picture of back of that sub.
In any event the build quality of that sub is clearly not adequate, so it is not worth buying an amp to power it. So bite the bullet and buy a powered sub.
That means if the sub does not plug into an AC outlet and connect to the receiver with an RCA lead, not speaker wire, then you don't want it.