In case anyone's curious, due to some arguing at AVS about older pre-2000 soundtracks that were not "near field" in the home versions as most/all of the newer releases are mastered to (using speakers typically 8' away and according to comments I read at another forum from an industry editing guy they also shrink the stereo imaging width due to small TVs being used at home with speakers to the sides instead of under/over or behind a screen, decrease dynamic range (because people don't want to listen at theater levels at home), increase the center channel level (because people can't hear dialog on cheap TVs) and set the volume levels with an assumed average level of 75dB (half as loud audibly as a theater). In other words, if you even TRY to listen at reference level (85dB/105dB) you will find it too loud since it's often compressed to sound 6-10dB louder for vocals relative to sound effect levels. There are some exceptions, I think typically from Paramount and of course, lately Disney is way worse....
That explains why The Matrix DTS Cinema version I have from the APT cinema disc has SFX levels like 6dB louder than the new Atmos version with dialog matched and that's one people DIDN'T complain about at all (sounds great they said!). Yeah, it's still not the theater soundtrack which would scare the crap out of you by comparison at the same dialog level.
In any case, the real argument came down to other pre-2000 soundtracks, especially the DTS/DD ones on laserdisc, which this other film forum (that is largely industry people and those that run small theaters) claim were taken with very few changes from the cinematic masters (they didn't start using "near field" mixes until around 1999/2000 as one guy claimed he thinks that "Seven" (Brad Pitt) was the first DVD with a near-field mix as it made a big deal about it or something on the platinum DVD release. In particular, I was told that Jurassic Park DTS on laserdisc had "ridiculously overcooked bass levels" and that the pitiful sounding early DVDs that had no bass on the LFE track were the correct ones. Yeah, I took issue with that.
So what I did was get my DTS Laserdisc out (oddly I have my lasderdisc player connected to my new system) and take some measurements with my sound meter with some key dialog bits in the first 10 minutes (A-weighted to keep bass out of the equation) and then those giant "thumps" at the start and bass in the soundtrack in that loading scene at the start and compare them to the DTS:X UHD Blu-Ray version. What I found was kind of shocking.
Despite all the years gone by and changes in near-field, etc., the overall average dialog levels matched at the same AVR settings! (within less than 2dB anyway) as did the BASS levels (again within 2dB on my meter) for those thwacks and even the soundtrack part. Some of the sound effects in the surround channels were different (7.1.4 versus 5.1), but overall, they sounded very similar levels for dialog and bass, anyway. The bass thwacks were very good sounding, but hardly Blade Runner 2049 levels of scare the crap out of you crazy.
My opinion remains unchanged. We are being increasingly shortchanged one some (not all) of the movie releases. According to the industry guy, "near field" is still a subjective process. After they finish the cinema soundtrack, the next day they bring in monitors at 8 feet away and adjust the soundtrack to sound as close to the big room cinema speakers (a/b switch) as they supposedly can....except that they increasingly are pushed to make it sound good on low denominator systems, I think (the guy didn't want to admit that, but they tricked him into more or less verifying that compromises are made for home system levels, distances, etc. as outlined above, not just the "near field" effect, which is just an "X-Curve" response of treble dropping over larger distances. That is why Home THX's "RE-EQ" setting was invented and "Reference" on Audyssey. It reduces the upper treble level on cinema soundtracks so that it sounds better near-field. The problem is they are now pre-baking that into the soundtracks, so the correct setting for post-2000 released and remastered soundtracks is supposedly FLAT. In practice, who knows. They can adjust anything they want by ear. Remasters are often done without the original team and supposedly that's why some newer soundtracks suck or have the really deep subsonic bass removed from them (got to make sure a sound bar doesn't blow a woofer!)
And yes, Jurassic Park DTS on Laserdisc still sounds awesome.....