The recommended screen size vs distance ratio is 1.2 - 1.6. You're at a 2, so if a more immersive viewing experience is of interest, move closer. Even a small adjustment forward might improve viewing and listening...
1/3 placement: Starting on the right side of the room in the corner with the cupboard - place one sub 1.6 meters from that cupboard, and place the other sub 3.4 meters away. For the left side, adjust for the shorter dimension, this does not need to be a mirror image, controlling the pressure in the room in relation to the boundary is what matters; And this is my response to your beautifully proposed arrangements.
Decay times - those are not bad, and knowing that you are going to add absorption means we know they will improve anyway, so lets not worry about those.
With that low of a noise floor, you must get treated to excellent dynamic range! My home has very thin stud walls in close proximity to a busy road so I'm a bit higher than you, there!
The thing about cement is that it (obviously) is providing you very good sound insulation, except that it is not very forgiving to smaller wavelengths. I would add absorption slowly to tame any bass issues, and for the rear wall. The glass at the front is certainly a problem, and I hope you have a dense curtain you can pull over it, at least. But my concern is cement wall + too much absorption = dead room.
If you do not have a good cover/curtain for the window, I would do that next. First reflections are absorbed in mastering rooms, but they greatly contribute to perceived LEV (listener envelopment) and ASW (apparent source width) per Floyd Toole. I would consider this last, as you may be pleased with the sound after all the other absorption is added, first.
Lets consider some other options before spending money on membrane traps... don't forget, a couch is an absorber too!
http://www.gikacoustics.com/product/evolution-polyfusor-diffusor-absorber-bass-trap/
These offer the best of both worlds.
A combination of those with rear wall absorption would be a great start. I don't know where you live, but I figure GIK Acoustics might be something available to you. I have several of their products including the ArtPanels - dye sublimation printing of images - highly recommended!
My pursuit of audio heaven has actually led me to take a 'crash course' in electrical engineering and am working on a new center channel speaker which I hope to turn in to a full front L/C/R arrangement later on. And of course reading either 2nd or 3rd edition of Floyd's 'Sound Reproduction' will always keep my mind racing. Not sure yet what I am going to do with all of this knowledge, but I am sure it will sound good!