That receiver is new enough not to be serviceable. It had an stk IC dual amp module, not discrete transistor. Those ICs were easily fried by over driving. That IC is long NLA, and even the data sheet seems to have disappeared into the ether.
If it is not the headphone socket, you are out $12 plus a trip to the recycling center.
This chips have sold on eBay for around $40, but the sellers do not know if they work or not.
I would not gamble on one. If it not something simple you have junk. Get rid of it.