Bump:
I know this is my DVD Player to receiver question, but I have a similar question.
Too get my TV to play audio, and I would need to go from the cable box into the receiver, right? So, connect the red/white in the cable box, and red/white in my receiver for GAME/TV? Since I was talking about audio from my DVD Player to my receiver, would it loop the audio if I follow the above directions, and also go directly from my cable box to get audio for my TV?