Reasons to toss the passive sub:
1. A low impedance could cause the receiver to overheat and go into shutdown. An 8 ohm sub in parallel w/ 8 ohm speakers = 4 ohm load. Many subs are as low as 4 ohms. 4 ohms || 8 ohms = 3 ohms
2. He does not have adequate crossovers causing the sub to overlap w/ the mains and can only connect to one of the mains. The mids on one of the mains will be higher causing a level imbalance.
3. The passive sub probably came with a HTIB and is worthless anyway. I wouldn't waste time or money trying to use it.