The room is really too hot, and by Texas standards it's not even hot yet.
The little that can be done, if you won't be using AC. (Or use the AC, just don't set it cooler than 78-79)
I'd move the PC and the receiver to the lowest shelves, and the PC on the floor, where the coolest air is.
As was mention by Djizasse use a PC fan or two for the receiver.
Use blinds or drapes to block the sun from coming in.
Would it be possible to relocate some of this to a cooler part of the house, or is this your bedroom?