Imaging starts with at least 2 good quality speakers closely matched in frequency response, timber, and volume. "STEREOPHONICS" is the key to imaging.
Good quality speakers start with matched drivers, well designed and integrated crossovers, and a speaker-driver to baffle relationship that has "imaging" as a design factor.
Low frequencies define the "acoustical size" of the original sound field as they reproduce the apparent image within the listening environment.
Room shape affects reproduction of the original sounds. Every room has modes.
High frequencies define the "acoustical quality and position" of the apparent sound sources within the original sound field.
~ONLY well recorded material will get anywhere near reproducing image, depth, and sound stage. Audio that has been haphazardly compressed to obtain a smaller file size
will have a hard time reproducing believable sound sound stage with imaging.
~Newer electronics are capable of shaping and changing image using the different electronic formats built into any given receiver, amp, or pre-amp.
~Your own listening environment can be changed to augment or diminish the amount of image and sound stage.
There is no "set" amount of reflection and/or absorption levels. Your own preferences prevail here.
Generally most homes and apartments even with full carpet are too reflective and will benefit from extra absorptive materials like drapes and curtains.
~Speaker separation is important in maximizing image and sound stage. Height above the floor has an affect on imaging. Toe-in and out can affect image.
Speaker distance from back and side wall affects image and sound stage. Listener distance from the speakers is important.
~Today's electronics, especially receivers, have all sorts of sound shaping and environment changing capabilities built in. Most have a form of MCACC or Audyysey
which, with their built-in mic and measurement system, will make your listening environment and speaker system much more useable and phonically-neutral.
Home Theater isn't easy if your looking to gain the best performance from your equipment. Experimentation and your own ears will yield some amazing results.
~"Your own ears" brings up a good point, how good are your own ears? Remember, as you get older you lose ability to hear high frequency sounds. It's inescapable.
There are a bunch of hearing tests on the internet that you can perform. Use a good set of ear buds and test your own hearing.
Are you over 30? I'll bet you can't hear above 12,000Hz. If you're younger, protect your hearing.
Surprisingly sounds we normally consider "safe" for our ears like wind noise from an open car window at 60MPH can damage hearing over time.
Or even live Rock Concerts that last only a couple hours but experiencing 105dbs will quickly produce damage. Remember, once your hearing is gone, it's gone.