Most cable installations are competently done and there shouldn't be a ground loop. The cable should be well grounded.
However, if you only have the symptom with cable and not with other sources, chances are it's the cable. I would get the cable company to fix the problem but you might be able to solve it with a power conditioner that also cleans up coax inputs.