Yes, I would say that is a sign it is well on its way to failure. Technically, it already has, it just isn't a failure that caused it to die yet, but it could be a potential fire risk. Since you got it so cheap, I'd check the price of a replacement amp with SVS or see if you can find a second one with a working amp similarly cheap.
Nice find too.