New member here. Bear with me if this is a dumb question or if it's covered elsewhere...
In the good Polk R700 speaker review on this site, there are many helpful charts of measurements. But nothing of distortion that I can see. I would think that a setup that sweeps a very low distortion 30Hz-20kHz sine wave into the speaker and measures output power at the input frequency divided by all power at frequencies other than input frequency would be very useful. Just plug the test microphone into a spectrum analyzer. One would make these measurements/calculations while sweeping both input frequency and input power. SNDR, SNR, THD, THD+N, etc. Measurements like these are common for amplifiers. Why not for speakers too?