In case I missed it...
Dale: [to parents] "Can we turn our beds into bunkbeds?"
Brennan: [pleading] "It'll give us so much extra space in our room to do activities."
Robert: "You're adults, you can do what you want."
Dale: "This is the funnest night ever."