Yup, Adam nailed it, and you just about answered your own question.
I have a pioneer elite and the Rocketfish wireless for my surrounds. It thinks my surrounds are about 35 feet away and they most certainly are not that far away. It just has some lag b/w when the receiver sends the signal, the Rocketfish processes and transmits it, and then it finally gets output by the speaker. The algorithm "doesn't know any better", so it will simply send those signals a bit earlier than normal to compensate for the lag that it perceives as a longer distance.
Leave it as-is (as long as no noticeable problems), and enjoy.
BTW, I run the room correction only for movies and use direct mode or pure direct for music.