The sub has nothing to do with the amplifier section of the Onkyo as the sub has a built in amplifier.
For the rest of the problems, sometimes a simple reset works. You could either unplug the unit for about 10 mins or you could do a power on reset, but you would have to look in the owners manuel with how to go about that one.
Sorry that I can't be any more help.