Using an Ipod video, nano, and shuffle... same song... level matched... headphone out vs dock output... Myself and one other guy could not tell a difference on a pretty good setup. Just FYI. That said, I almost always use the dock side for the output cause "I heard" it was SUPPOSED to sound better.
By the way, the song was an apple lossless file.