Another suggestion would be just to buy another sub.
1) You already have a box.
2) Apparently you have room for it.
3) You will get the most out of your amp with those subs in 2ohm stereo, or 4ohms bridged.
4) In your current situation, you would need to get a mono signal to each amp input so you could wire one voice coil to the left channel, and one to the right. I have never done that. Otherwise, you will be bridging an 8ohm load to yield half the amps potential power.
My experience is with single voice coil subs, which is why I recommend a professional installer. Even if you think you understand what I am saying, there is hundreds of things that can go wrong.