You need to be very particular taking that approach. Drivers and cabinets go hand in hand. Cabinet volumes are specific to a set of drivers, so you need to match the cabinet volume and that doesn't even touch on damping material and internal resonances, etc. Yes, you will get flack for doing this.

It takes a well researched scientific approach to get a good outcome. If you can't fit towers with the subs in the front, my first thought was to go with something from
Arendal. They have several styles of monitors / bookshelves.
ShadyJ did an in depth review of the 1723 Monitor THX and they are capable of high output and wide dynamics. In many countries you can also try them out for free as they provide free return shipping, so no cost except your time if you don't like them.