He was on a lot of TV sitcoms, so that's why he looks familiar. I didn't know his work until I saw his one man show in 2010 that got alot of praise at the time. I watched the last sitcom he was on called Call me Kat on Hulu, which I watched cause he was on it.
A bit of a overview of his work:
en.m.wikipedia.org