Lol guys, all the ideas are great, and this concept of being honest with the ones you love, I find this intriguing and would like to subscribe to your newsletter. (kidding)
Annunaki, that's pretty much the idea I was hinting at, only my plan was to use the switched power on the Sony to plug in the Marantz. That way I'd be sure the Sony is on because the Marantz wouldn't be able to draw any current without it being so. The Marantz remote is universal and does have Macros, so I'm hoping to get all the powering up done with one button.
If one were to split the finest of hairs then by running the powercord from the Marantz to the Sony, to the wall socket, you have made the Sony an integral part of the operation of the new processor. In fact you could say that the new "processor" can't work without the old Sony. If the glove doesn't fit, you've got to acquit.
If she asks any direct questions about the receiver I'll tell her the truth. The odds of that though are very low. All I have to do is start talking watts and inputs and her eyes start to glaze over. In all reality she doesn't really question me about my electronics. All she cares about is how much and what new buttons does she need to learn to use on the remote. It's kind of our deal, we each do our own thing. I have my electronics, she's got clothes and shoes. Man does she have clothes and shoes. Two closets, two and a half dressers, and threee sets of hanging clothes shelves plus a 6' by 8' bookshelf that she uses as a shoe rack. If she came home and said hey honey, I had to trade in my paracusso pumps for some prada open toes (hope those are shoes) then all I could do is nod and feign interest. The same is true when it comes to my toys.
Just thought of this one: Damn it, I could have just told her it broke and I took it into the Sony Shop and this was all they had to replace it