If you can get a schematic of the crossover, you might be able to fix that yourself. I don't think that is likely. Or, if you are lucky, the faulty part is apparent and also labeled. I guess it doesn't hurt to take out the crossover and give it a look at this point, since the speaker is already messed up.