It's physically possible to cut the connectors off the wires and plug the speakers into a traditional receiver, yes. They're just speakers.
However, there's no telling what the frequency response of the speakers is, whether the built-in amplifier does any equalization to make them sound less crappy, whether the receiver will blow them, or even what their impedence is.